Revista de diseño textil, telar artesanal y cultura de autor
En esta sección reunimos los talleres, hilanderías y diseñadoras que aparecen en nuestros números. No publicamos nombres por cortesía ni por conveniencia: cada uno está en la revista porque hubo una visita, una muestra física o un material cedido por la propia fuente.
Espacios donde se lava, carda e hila en tandas cortas. Los reportajes de proceso se arman con observación directa y con las notas que el taller comparte sobre temperaturas de agua, tiempos de secado y tipo de vellón.
Trabajan con oveja criolla y merino, entre otras fibras. Cuando publicamos una ficha de hilado, el gramaje y la caída salen de muestras físicas que la hilandería cede para la revista, no de catálogos de terceros.
Proyectos que producen en serie corta y documentan su propio recorrido. Las entrevistas se publican con su consentimiento y se citan textualmente; si una respuesta se resume, queda aclarado en el texto.
Recolectan en viveros, patios y veredas de CABA y La Plata. Registramos qué planta se usó, en qué estación y con qué mordiente, porque el mismo material da tonos distintos según el momento del año.
Aclaraciones editoriales
En esta página reunimos las precisiones que usamos al trabajar cada nota. No son un descargo legal: son las reglas con las que decidimos qué publicar, cómo citarlo y qué no dar por cierto cuando la fuente no lo confirma.
Cada reportaje de proceso nace de una visita al taller o la hilandería, o de material que la propia fuente cede para su publicación. Cuando no hubo visita, lo decimos en el texto.
Anotamos etapas concretas: lavado de lana, cardado, hilado, urdido, teñido con tintes naturales y tejido en telar de mesa. Si un paso no se pudo observar, no se describe como si hubiera ocurrido.
El gramaje y la caída se indican a partir de muestras físicas que tenemos en mano. No extrapolamos valores de una tela a otra ni completamos datos faltantes con estimaciones.
Las entrevistas a tejedoras se publican con su consentimiento y se citan de forma textual. Los cambios de edición se limitan a puntuación y orden, nunca al sentido de lo dicho.
Las fechas de CABA, La Plata y Córdoba se toman de calendarios públicos. Si un organizador cambia la fecha o suspende el evento, la agenda puede quedar desactualizada hasta la próxima revisión.
No publicamos volúmenes de producción, ventas ni resultados que la fuente no haya confirmado. Tampoco atribuimos certificaciones, premios ni auditorías externas que no podamos verificar.
Funcionan como registro visual del material: muestran textura, ligamento y color. No las presentamos como prueba de un resultado ni como evidencia de un proceso que no hayamos documentado con la fuente.